Fans de la vie impossible, Kate Scelsa (2016)

29 février 201629 février 2016 / Lupiot / 5 Commentaires

J’ai un peu repoussé cette chronique pour cause d’avis changeant ; pourtant, j’ai beaucoup de choses précises à dire au sujet de ce curieux et fascinant roman.

De quoi s’agit-il ? C’es l’histoire d’un garçon et une fille et un garçon. Minute. Ça me rappelle un truc…

On retrouve les mêmes archétypes. Aïe aïe aïe, ça s’engage mal ! MAIS NON. La force de ce roman, c’est qu’il ne s’agit pas d’une dynamique classique, où la fille doit choisir entre les deux garçons. C’est un triangle où tout le monde s’aime (un vrai triangle, quoi), et où personne ne fait vraiment de choix.

Maintenant que j’ai votre attention… Lire la suite →

Bouche cousue, de Marion Muller-Colard (2016)

15 janvier 201615 janvier 2016 / Lupiot / 1 commentaire

Aujourd’hui, je vais vous parler de — non, je vais tout juste évoquer, tout juste effleurer — ce roman paru hier dans la collection Scripto de Gallimard Jeunesse, Bouche cousue.

C’est l’histoire d’Amande — née Amandana, 2^e génération d’immigration italienne — dont la vie adolescente au lavomatic familial ressemble au linge propre et doux, parfaitement rincé, essoré, séché, plié, repassé, avec rien qui dépasse et un air de sent-bon. Lire la suite →

Dans tes bras, de David Levithan (2015)

25 octobre 201525 octobre 2015 / Lupiot / Poster un commentaire

Pour aujourd’hui, je vous propose une critique du dernier David Levithan, auteur de plein de chouettes romans dont le célébré A comme aujourd’hui (Everyday en anglais, dont le pendant Another Day, pas encore traduit, sortira en France en 2016), les très jolis Boy meets boy et Two boys kissing (que je viendrai peut-être vous chroniquer à l’occasion) et assez connu chez nous pour être le co-auteur de Will & Will avec John Green.

Dans tes bras se présente comme le script de la comédie musicale autobiographique de Tiny Cooper (le héros de Will & Will), un adolescent énorme, exubérant, et fabuleusement gay. Lire la suite →

Aristote et Dante découvrent les secrets de l’univers, de Benjamin Alire Saenz (2013)

5 avril 201524 juin 2015 / Lupiot / Poster un commentaire

J’attendais depuis longtemps la traduction française de cette petite merveille, qui paraîtra enfin le 18 Juin 2015, chez Pocket Jeunesse. À lire en V.O. si vous le pouvez. À noter sur un post-it pour quand il sera publié en français, sinon. Aristote & Dante est une jolie petite perle.

Aristote et Dante sont deux gamins issus de la deuxième génération d’immigration hispanique (mexicaine, plus précisément) vivant aux États-Unis. Lire la suite →

Will et Will, de John Green et David Levithan (2010)

18 janvier 201515 juin 2015 / Lupiot / 2 Commentaires

Dans ce John Green co-écrit avec David Levithan, on retrouve l’humour des deux auteurs, avec certes la thématique chouchoute de Green qu’est la quête identitaire, mais aussi l’émotion de Levithan, et dans l’équilibre créé par le va-et-vient entre les deux personnages, on découvre surtout un livre qui a des tripes.

Will Grayson (avec capitales) est un garçon effacé. Pas timide, non. Effacé par choix. C’est qu’à force d’expérience, il a déterminé que l’attention que l’on recevait ne valait pas le lot d’emmerdements qui l’accompagnait nécessairement. (Alors, une petite copine ? Jamais. Trop d’embêtements.) Lire la suite →

Et plus encore, de Patrick Ness (2014)

8 janvier 201515 juin 2015 / Lupiot / 1 commentaire

Et plus encore. Un joli titre, sobre, mais mystérieux. (On rajoute mentalement, soi-même, des points de suspension.) Une jolie couverture, invitant à pénétrer dans un univers que l’on devine plutôt sombre.
C’est là que s’arrête le beau travail de l’éditeur, car pour ma part, j’aurais invité l’auteur à retravailler son manuscrit sur plusieurs points*. Ce roman me laisse un goût de… pas terrible (et aussi un petit regret, car il y a d’énormes bonnes idées).

Vous êtes-vous déjà dit, au fond de vous, un soir où la vie vous accable, ou un matin au creux d’un rêve qui s’évapore, qu’il devait y avoir quelque chose d’autre ? Quelque chose de plus ? Seth, le héros du roman, trouve la porte de ce et plus encore, ou du moins, on le présume. Car il meurt ; il se noie, et il se réveille. Dans un autre monde. Lire la suite →